-
1 invade
-
2 invade
in'veid((of an enemy) to enter (a country etc) with an army: Britain was twice invaded by the Romans.) invadere, overfalle- invader- invasioninvadereverb \/ɪnˈveɪd\/1) invadere, trenge inn (i), gjøre invasjon (i), okkupere2) ( om sykdommer) angripe3) ( om følelser) gripe, fylle, bemektige seg4) ( overført også) oversvømme5) krenke, gjøre inngrep i -
3 invade
in'veid((of an enemy) to enter (a country etc) with an army: Britain was twice invaded by the Romans.) invadir- invader- invasion
invade vb invadirtr[ɪn'veɪd]1 (gen) invadir1 invadirv.• invadir v.• irrumpir v.ɪn'veɪd
1.
transitive verb invadir
2.
vi ( Mil) invadir[ɪn'veɪd]VT (Mil) invadir; [+ privacy] invadir; [+ sb's rights] usurpar* * *[ɪn'veɪd]
1.
transitive verb invadir
2.
vi ( Mil) invadir -
4 invade
[ınʹveıd] v1. 1) вторгаться, нападать; захватывать, занимать, оккупировать; насильственно овладеватьto invade a country - вторгнуться в страну; оккупировать страну
2) врываться3) нахлынуть; наводнить, заполнитьtourists invaded the city - город наводнили /в город нахлынули/ туристы
2. охватывать, овладевать ( о чувствах)3. посягать (на что-л.)to invade another person's rights - посягать на чьи-л. права
4. поражать; распространяться ( о болезни) -
5 invade
v1. захоплювати, займати, окупувати, насильно оволодівати- to invade a country захопити/ окупувати країну- to invade another person's rights зазіхати на чиїсь права -
6 invade
vзахватывать, занимать, оккупировать; насильственно овладевать; посягать (на что-л.) -
7 invade
[in'veid]((of an enemy) to enter (a country etc) with an army: Britain was twice invaded by the Romans.) napasti- invader- invasion* * *[invéid]transitive verbvdreti, napasti, navaliti; prevzeti, zavzeti; prisvojiti si; figuratively kratiti; prekršiti; samovoljno posegati v kajto invade s.o.'s rights — kratiti komu njegove pravice -
8 invade
§ შესევა, შემოსევა§1 შესევა (შეესევა)on week-ends we are invaded by guests შაბათ-კვირას დიდი სტუმრიანობა გვაქვს2 შელახვა (შელახავს)the communists invaded upon our elementary rights კომუნისტებმა ელემერნტარული უფლებები შეგვილახესto disturb / invade smb's privacy ვისიმე მყუდროების დარღვევა -
9 invade in·vade vt
[ɪn'veɪd]Mil (gen) fig invadere, (privacy, sb's rights) violare -
10 invade
kkt. 1 menyerbu (a country). We were invaded by a swarm of bees Kami diserbu oleh segerombolan lebah. 2 melanggar (the rights/ privacy of others). -
11 invade another person's rights
Макаров: посягать на (чьи-л.) праваУниверсальный англо-русский словарь > invade another person's rights
-
12 (to) invade
(to) invade /ɪnˈveɪd/v. t.1 invadere ( anche fig.); occupare; pervadere: Crowds of holidaymakers invaded the seaside resorts, folle di turisti invasero le spiagge; Othello's mind was invaded by jealousy, la mente di Otello era pervasa dalla gelosia -
13 (to) invade
(to) invade /ɪnˈveɪd/v. t.1 invadere ( anche fig.); occupare; pervadere: Crowds of holidaymakers invaded the seaside resorts, folle di turisti invasero le spiagge; Othello's mind was invaded by jealousy, la mente di Otello era pervasa dalla gelosia -
14 to invade another person's rights
посягать на чьи-л. праваEnglish-russian dctionary of diplomacy > to invade another person's rights
-
15 encroach on
(to advance into; invade: to encroach on someone's land/rights.) trænge ind på; gøre indgreb i* * *(to advance into; invade: to encroach on someone's land/rights.) trænge ind på; gøre indgreb i -
16 infringement
1. нарушение2. посягательствоСинонимический ряд:1. breach (noun) breach; contravention; infraction; transgression; trespass; violation2. violation of one's rights (noun) encroachment; intrusion; invasion of privacy; misbehavior; violation of one's rights3. intrude (verb) encroach; entrench; infringe; intrude; invade; trespass -
17 descend
di'send1) (to go or climb down from a higher place or position: He descended the staircase.) descender, bajar2) (to slope downwards: The hills descend to the sea.) descender3) ((with on) to make a sudden attack on: The soldiers descended on the helpless villagers.) atacar, caer sobre, lanzarse sobre•- descent
- be descended from
descend vb descender / bajartr[dɪ'send]1 (road, sun, plane, etc) descender, bajar2 (in importance) descender4 (of properties, qualities, rights, etc) provenir1 descender, bajar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be descended from somebody ser descendiente de alguien, descender de alguiendescend [di'sɛnd] vt: descender, bajardescend vi1) : descender, bajarhe descended from the platform: descendió del estrado2) derive: descender, provenir3) stoop: rebajarseI descended to his level: me rebajé a su nivel4)to descend upon : caer sobre, invadirv.• bajar v.• descender v.• descolgar v.dɪ'send
1.
1) ( move downwards) descender* (frml), bajar2) descending pres p descendentein descending order of importance — en orden decreciente or descendente de importancia
3) ( set in) \<\<mist\>\> descender* (frml); \<\<rain\>\> caer*; \<\<silence/gloom\>\> abatirse (liter)4) ( stoop)to descend TO something/-ING — rebajarse a algo/+ inf
5) ( be descended)to descend FROM somebody — descender* de alguien, ser* descendiente de alguien
2.
vt descender* (frml), bajarPhrasal Verbs:[dɪ'send]1. VT2) (=originate)2. VIdescending2) (=invade, take over)to descend (up)on — [fog, silence] caer sobre; [army, reporters] invadir; hum [visitors] invadir
we've got the whole family descending on us this weekend — nos va a invadir toda la familia este fin de semana
3) (=sink)4) (=be inherited) [property, custom] pasar (to a)5) (=originate)to descend from — [+ ancestors] descender de
* * *[dɪ'send]
1.
1) ( move downwards) descender* (frml), bajar2) descending pres p descendentein descending order of importance — en orden decreciente or descendente de importancia
3) ( set in) \<\<mist\>\> descender* (frml); \<\<rain\>\> caer*; \<\<silence/gloom\>\> abatirse (liter)4) ( stoop)to descend TO something/-ING — rebajarse a algo/+ inf
5) ( be descended)to descend FROM somebody — descender* de alguien, ser* descendiente de alguien
2.
vt descender* (frml), bajarPhrasal Verbs: -
18 encroach on
(to advance into; invade: to encroach on someone's land/rights.) invadir, usurpar -
19 encroach on
(to advance into; invade: to encroach on someone's land/rights.) seilast inn á -
20 encroach on
(to advance into; invade: to encroach on someone's land/rights.) beavatkozik; betolakodik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
invade — in·vade vt in·vad·ed, in·vad·ing 1: to encroach upon: infringe invading a constitutional right 2: to make payments out of (a fund from which payments are not ordinarily made) authorized the trustee to invade the principal for educationa … Law dictionary
Invade — In*vade , v. t. [imp. & p. p. {Invaded}; p. pr. & vb. n. {Invading}.] [L. invadere, invasum; pref. in in + vadere to go, akin to E. wade: cf. OF. invader, F. envahir. See {Wade}.] [1913 Webster] 1. To go into or upon; to pass within the confines… … The Collaborative International Dictionary of English
invade — invadable, adj. invader, n. /in vayd /, v., invaded, invading. v.t. 1. to enter forcefully as an enemy; go into with hostile intent: Germany invaded Poland in 1939. 2. to enter like an enemy: Locusts invaded the fields. 3. to enter as if to take… … Universalium
invade — in•vade [[t]ɪnˈveɪd[/t]] v. vad•ed, vad•ing 1) to enter forcefully as an enemy; go into with hostile intent 2) to enter as if to take possession: to invade a neighbor s home[/ex] 3) to enter and affect injuriously or destructively: viruses that… … From formal English to slang
invade — [c]/ɪnˈveɪd / (say in vayd) verb (invaded, invading) –verb (t) 1. to enter as an enemy; go into with hostile intent: Caesar invaded Britain. 2. to enter like an enemy: locusts invaded the fields. 3. (of a disease, etc.) to enter, as to cause… …
invade — v.tr. (often absol.) 1 enter (a country etc.) under arms to control or subdue it. 2 swarm into. 3 (of a disease) attack (a body etc.). 4 encroach upon (a person s rights, esp. privacy). Derivatives: invader n. Etymology: L invadere invas (as IN… … Useful english dictionary
Civil rights movement — See also: Protests of 1968 and African American Civil Rights Movement (1955–1968) The civil rights movement was a worldwide political movement for equality before the law occurring between approximately 1950 and 1980. In many situations it… … Wikipedia
Egyptian Initiative for Personal Rights — The Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR) is an independent Egyptian human rights organization, established in 2002. Vision and mandate The EIPR was established to complement the work of other Egyptian human rights groups by adopting as… … Wikipedia
State motorcyclists' rights organizations — (SMROs) exist in about 32 US states, 25 of which call themselves ABATE of (state name), the rest going by various other names. SMROs advocate for a point of view in motorcycling that is, in general, hostile to mandatory helmet laws, required… … Wikipedia
trespass — tres•pass [[t]ˈtrɛs pəs, pæs[/t]] n. 1) law a) wrongful entry upon the lands of another b) an unlawful act causing injury to the person, property, or rights of another c) the action to recover damages for such injury 2) an encroachment or… … From formal English to slang
Corporate law — (also company or corporations law) is the study of how shareholders, directors, employees, creditors, and other stakeholders such as consumers, the community and the environment interact with one another under the internal rules of the firm.… … Wikipedia